English / Japanese

Butkara I – Gandhara Site of the Swat Valley

Butkara I is an archaeological site in the Swat Valley, which was one of the centers of Gandhara. It is known for its main stupa, which dates back to the 3rd century B.C. to King Ashoka of the Maurya Empire, and for the 272 votive stupas that surround it. Butkara I has not only a group of stupas, but also a monastery and other buildings—though that part has not yet been excavated, and houses have already been built on top of it.

The site was excavated between 1956 and 1962 by the Italian Archaeological Mission and the Department of Archaeology of the Government of Pakistan. The site dates back to the 3rd century B.C. during the Maurya Empire and is believed to have been in use until around the 11th century A.D.

The main stupa, with its circular Sanchi-shaped base, was enlarged five times over the centuries, with the oldest part, a 3rd century B.C. Maurya Empire stupa. Part of the excavation site reveals the process of its expansion.

Around the main stupa, there is a path that devotees walked along to the right. The visitors must have worshipped not only the stupa but also the reliefs carved on the drum.

The paths around the stupa are covered with paving stones, and some of them still have glass decorations.

This seated Buddha relief was excavated from a layer containing coins of Azes II of the Indo-Scythians, dated 35-12 B.C., so the relief is considered to date to the late 1st century B.C. or early posterior AD. Conservative archaeologists believe it dates to the 1st or 2nd century AD, since the Buddha image is believed to have appeared later. The origin of the Buddha image has always been one of the major themes of Gandhara art. The date of the Buddha image’s appearance continues to be debated.

Let’s take a look at the votive stupa surrounding the main stupa. This votive stupa is a small stupa-shaped structure built around the main stupa. It is thought to have been donated by the royalty and nobility of the time. Votive stupas were also objects of worship at that time.

This is part of the relief on the square base of the votive stupa. This figure may be a depiction of the Great Departure from the life of the Buddha, in which the beloved horse Kanthaka is licking Siddhartha’s feet and farewells him. This votive stupa may have been decorated with motifs favored by the donor.

Relief of grapes on a votive stupa

The head of a tiger depicted in relief. In the lower right is a delicately carved Corinthian capital.

Tigers are believed to have become extinct in Pakistan around 1900. At that time, Bengal tigers must have roamed the rich Swat forests.

Relief of a person holding a bowl in a memorial service.

Relief of a votive stupa, Triratna (the Three Jewels). It depicts the three chakras which represent the Dharma, the Buddha, and the Sangha, as objects of worship.

The motif is not known due to the large number of missing parts. The material used for the sculpture is generally green phyllite.

Here are some of the Butkara I artifacts on display at the Swat Museum. I picked out some items that are unique to Swat.

Artifacts from Butkara I: A panel showing a scene from the life of Buddha: Siddhartha Going to School. This scene in Gandhara depicts him going to school riding on a sheep. Sometimes he rides directly on the sheep, and sometimes he rides in a sheep-led cart. So far, no theories seem to explain the reason for this.

Artifact from Butkara I: A female figure of an aristocrat of the time. She is wearing a very gorgeous hair ornament, showing the Swat customs of the time.

Artifact from Butkara I: Likewise, a statue that seems to represent an aristocratic woman of the time. The costume and decoration of the woman holding a lotus flower in one hand is beautifully depicted.

Artifact from Butkara I: This relief used to be at the site but was moved to the Swat Museum. In the scene of Siddhartha’s supposed “Engagement,” the prince Siddhartha stands in the center, the rightmost figure is a shy Yashodhara, and beside him is the priest that introduces Yashodhara. To the left of Siddhartha is a kneeling Mara and around her are Mara’s three daughters. Mara is depicted as a symbol of worldliness and a preventer of Siddhartha’s enlightenment.

Corinthian capital. It depicts a woman, possibly the donor, with acanthus leaves.

The Swat Museum has rooms for exhibiting artifacts from Barikot, the Saidu Sharif Stupa, and Butkara I. Please take your time to visit the museum.

↓↓ Butkara – Gandhara site of Pakistan

Butkara I – Although now surrounded by residential areas, a record of a visit by the Chinese monk Song Yun in AD 520 describes the very ornate Butkara Stupa complex.

 

Image & text: Mariko SAWADA

References: The Life of Buddha, by Isao Kurita, etc.

*Contact us, Indus Caravan for more information or to make arrangements for visiting Gandhara site in Pakistan & Afghanistan.

*Please follow us on YoutubeInstagram & Facebook

Category : = Video Clip KPK > ◆Khyber Pakhtunkhwa > - Swat
Tag : , , , , , , , , , , , , ,

Kalash Valley’s Bumburet and Rumbur

This is a video that highlights the scenery of the Kalash Valley when we visited in October. In the past when we visited Bumburet village, it was during the tourist season and quite crowded with domestic tourists.

However, by the middle of October, there were very few visitors at this time of year and the village was quiet.

 

KALASH VALLEY Bumburet & Rumbur|カラーシャの谷(ボンボレット&ランブール)

 

Image : Mariko SAWADA

Visit : Oct 2021, Bomboret & Rambur, Kalash valley, Khyber Pakhtunkhwa

Category : = Video Clip KPK > ◆ Video Breathtaking Views of Pakistan > - Kalash Valley > ◆Khyber Pakhtunkhwa
Tag : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

(Video) The Pakistan Railway Journey : From Peshwar to Rawal Pindi!

Taken from the train, going from Peshwar to Rawal Pindi, this video summaries the scenery during our journey on the Pakistan Railway.
Previously, I posted a blog about the highlights of the “Crossing the Indus River by Pakistan’s Tain,” but this time I could make video, summarized into 2 minutes and 43 seconds, starting from the town of Peshwar to the arrival of Rawal Pindi, including the tunnel along the way.

The Pakistan Railway was built as part of the colonial management during the British Empire’s colonization of the Indian Empire, with 7,791 kilometers of track that runs from Torkham, on Afghanistan’s boarder, to Karachi. From the time of independence to the present day, the nostalgic feeling of the colonial era buildings and operations are maintained for a good Railway journey in which we can still enjoy “The Pakistan Railway.”

 

The Pakistan Railway Journey, From Peshawal to Rawal Pindi

 

Videography: Mariko SAWADA
Boarded on: Feb 2020, the Pakistan Railway between Peshawar (Khyber Pakhtunkhwa) to Rohri (Sindh)

*Contact us, Indus Caravan for more information of Railway trip.

*Please follow us on YoutubeInstagram & Facebook

Category : = Video Clip KPK > = Video Clip Punjab > - Monument / Heritage of Punjab > - Peshawar / Khyber Pass > ◆ Video Breathtaking Views of Pakistan > ◆Khyber Pakhtunkhwa > ◆ Punjab > ◇ Pakistan Railways
Tag : , , , , , , , , , , , , ,

(Video) Markhor In Love, Chitral Gol National Park

During the breeding season, male Markhor, who usually are spending their time in the highlands, will come down from the mountains in search of females in heat.

Typically, we would see the males chasing the females, but I found a couple of cases where the females attacked the males. And then…another male would come over and…

We could watch the fascinating encounter of “Markhor in Love” with the staff.

恋するマーコール Markhor in love, Chitral Gol National Park|西遊旅行

 

Video & text : Mariko SAWADA

Observation : Dec 2020, Chitral Gol National Park, Khyber Pakhtunkhwa

Special Thanks : Wildlife Department of Khyber Pakhtunkhwa, WWF Pakistan, Tomo AKIYAMA

Category : = Video Clip KPK > ◆ Video Breathtaking Views of Pakistan > ◆Khyber Pakhtunkhwa > - Markhor > - Chitral Gol National Park > ◇ Wildlife of Pakistan
Tag : , , , , , , , , , , , , ,

(Video) The curious tailed sheep that I met in the Swat Valley

This is a video taken in the Swat Valley of the sheep living there.
While traveling the Valley by car, one after another we saw groups of herders and their sheep. A typical scene in Pakistan.

 

Sheep in the Swat Valley (Pakistan)  The curious tailed sheep|

The tails are dyed with henna which I found so interesting.
The Pashtun people of Pakistan. It is a fashionable expression unique to them.

 

Sheep Tail Variations

This video features various sheep’s tails: some long and some short tails.
The Dunba sheep has no tail and its hips make a heart shape. It is a type of sheep that accumulates fat in the buttocks, a Pakistani delicacy. Namak Mandy, a restaurant district in Peshawar, is famous for Dunba cuisine.

 

And then, finally the sheep after they have been shaved…
Without hair, the sheep look so odd.

These are such curious looking sheep with very unique looks.

This photo was taken in Kashgar, China, not Pakistan. It’s a neighboring country across the border, but the Uyghur people also seem to like Dumba sheep as well.

The Swat Valley has changed a lot. In the fall of 2019, a new road was extended into the Valley. I hope the sheep continue to march along the road as they did in the past.

 

Video/photo & Text: Mariko SAWADA
*The photos and videos were taken between 2008 and 2015 in Swat, Khyber Pakhtunkhwa

 

Category : = Video Clip KPK > ◆ Video Breathtaking Views of Pakistan > ◆Khyber Pakhtunkhwa > - Swat > ◇Domestic animal of Pakistan
Tag : , , , , , , , , , , , ,

(Vlog) Safe? Discovering the heart of Pakistan!Is it Safe? Discovering the heart of Pakistan! (including an insightful Travel Vlog shared by our customer)

This February, we traveled the heart of Pakistan with a Swiss and Mexican couple, Lucas and Patricia. Indus Caravan lead the trip from Lahore to Peshawar along the Grand Trunk Road, the railway made during the British-Indian Empire. Please check out the travel vlog from the eyes of a tourist traveling Pakistan, with the narration in Spanish and the subtitles in English.

Safe? Discovering the heart of Pakistan!

The insightful video takes you along the journey from Peshawar to Rhori, a riverside town to the Indus and the train station. The vlog touches on the “History and Hospitality of Pakistan” from the Mughal period, the influence of the British-Indian Empire, to now.

 

Text : Mariko SAWADA

Special Thanks to SUMMERMATTER DIAZ ENRIQUETA PATRICIA.
Please visit her website : https://elpadiro.ch/

Category : = Video Clip KPK > = Video Clip Punjab > ◆ Video Breathtaking Views of Pakistan > ◆Khyber Pakhtunkhwa > ◆ Punjab > ◇ Pakistan Railways > ◇ Pakistan Travel Tip
Tag : , , , , , , , , , , ,

TOP